1. MZ.de
  2. >
  3. Mitteldeutschland
  4. >
  5. Burgenlandkreis
  6. >
  7. Burgenlandkreis: Burgenlandkreis: Seguins Finaltor auch in Kayna Gesprächsthema

Burgenlandkreis Burgenlandkreis: Seguins Finaltor auch in Kayna Gesprächsthema

Von JOACHIM BEYER 10.07.2011, 17:03

KAYNA/MZ. - "So ein Tor vergisst man nie", erzählte Wolfgang Seguin vor dem Anstoß des Traditionsspieles zwischen dem 1. FC Magdeburg und den gastgebenden Kaynaer Fortunen am Sonnabend-Nachmittag. Vor allen die älteren Fußballfans wissen es, "Paule" Seguin schoss am 8. Mai 1974 im Europapokalfinale der Pokalsieger gegen den AC Mailand in Rotterdam in der 74. Minute den Treffer zum 2:0-Endstand. Damit war der größte Erfolg in der Clubgeschichte des DDR-Fußballs perfekt. Zuvor hatte der Mailänder Lanzi (43) mit einem Eigentor den Grundstein zum Sieg der Ostdeutschen gelegt.

Der mittlerweile 66-jährige Magdeburger stand beim 9:1-Sieg seiner Oldie-Mannschaft in Kayna eine Halbzeit auf dem Platz. Dann musste der frühere Fußballstar, der im Aufgebot für die DDR bei dessen einziger Teilnahme an einer WM stand, verletzt den Platz verlassen.

Das Ergebnis stand in dieser Partie in Kayna vor 200 Zuschauern im Stadion "Kieferngraben" nicht in Vordergrund. Das sah auch der 39-jährige Dirk Baumann so, der von 1993 bis 98 das Trikot der Blau-Weißen aus Magdeburg trug: "Wir wollen uns bewegen und nach dem Spiel gemeinsam mit den Gastgebern feiern", so der 39-Jährige. Die Magdeburger wurden in einer sehr fairen Partie ihrer Favoritenrolle gerecht. Immerhin standen noch solche erfahrene Spieler wie Axel Tyll, Damian Halata, Dirk Stahmann, Frank Siersleben oder Frank Windelband im Team der Mannschaft, die vor der Wende das Niveau in der Oberliga, der höchsten Spielklasse der DDR, mitbestimmten.

Die Elbestädter ließen den Ball laufen, zeigten, was sie noch drauf haben. "Die haben tollen Fußball gespielt. Da wusste jeder was der andere macht", schwärmte Kaynas Falk Bochskanl, der auf Seiten der Hausherren spielte. Und die Fortunen mit Akteuren in der Mannschaft, die zum Fest 15 Jahre nach dem Gewinn der ersten Kreismeisterschaft aufliefen, verkauften sich wahrlich nicht schlecht.

Hinten hielt Torwart Falko Neuber wie in alten Zeiten oder wie er spaßhaft sagte: "Noch besser, da man in meinen Alter nicht mehr so aufgeregt ist." Und auch der Magdeburger Hüter Uwe Klaeger musste sich einige Male mächtig strecken und hatte auch Glück, dass Pfosten und Querbalken für Kaynaer Treffer im Wege standen. Als dann Tobias Rosenkranz den "Hammer" auspackte war der Ehrentreffer durch dessen scharfen Torschuss zum zwischenzeitlichen 1:3 der Platzherren perfekt.

Vor der Begegnung wurde Falk Bochskanl nach 555 Pflichtspielen aus der ersten Mannschaft verabschiedet. Er war an allen drei Kreismeisterschaftsgewinnen mit den Fortunen beteiligt. Auch Udo Pösel hängte nach 259 Einsätzen die Fußballschuhe an den "Nagel." Spartenleiter Fußball Uwe Kröber sprach beiden Sportlern Dank für das Geleistete aus. Weitere Fußballspiele fanden statt. Die Kreisliga-Elf von Fortuna Kayna verlor gegen den thüringer Verbandsligisten ZFC Meuselwitz II 0:7 (0:3). Für die zweite Mannschaft der Fortunen gab es eine 3:5-Niederlage gegen Kickers Rasberg. Im Nachwuchsbereich bezwangen die D-Junioren von Fortuna Kayna das Team von Motor Zeitz 4:2. Ein F-Juniorenturnier sah Breitenbach (6:0 / 6) vor Uichteritz / Muschwitz (3:3 / 3) und Kayna (0:6 / 0) vorn. Sportler und Festgäste konnten sich am Torwandschießen beteiligen. Eine Tombola fand strahlende Gewinner. Abends wurde im Festzelt bei Tanzveranstaltungen lange gefeiert.

Kayna: Falko Neuber, Uwe Kröber, Thomas Schlegel, Alexander Just, Falk Bochskanl, Udo Pösel, Holger Weber, Ronald Klotz, Andreas Spitzl, Tobias Rosenkranz, Heiko Pietsch, Torsten Hentschel, Wolfgang Bochskanl, Dirk Güntsche (1 Tor).

Magdeburg: Uwe Klaeger, Dennis Fuchs, Dirk Stahmann, Frank Siersleben (1), Rene Thierau (1 Tor), Dirk Baumann (1), Wolfgang Seguin, Maik Zentrich, Damian Halata, Frank Windelband (1), Peter Köhler (1), Sven Potyka (2), Carsten Baier, Markus Ricke (1). Kayna steuerte noch ein Eigentor zum Endergebnis bei.