Aprilscherz der Lokalredaktion Köthen: Aprilscherz der Lokalredaktion Köthen: Der Bärteich bleibt wie er ist

Köthen - Der Bärteich in Köthen bleibt, was er ist und wie er ist: Ein Teich, in dem sich Wasser befindet und wo sich die Enten tummeln. Und ein Teich, in dem es im Sommer schon mal etwas „muffelt“, wenn das Wasser sich zu sehr erwärmt hat. Und ein Teich, in den die lieben Köthener auch gern mal Abfall versenken.

Der Bericht „Bärteich wird verfüllt“ in der Mittwochs-Ausgabe war also ein Aprilscherz. Sollte sich doch jemand am Nachmittag zum angekündigten Umsetzen der Fische eingefunden haben, bitten wir um Nachsicht. Am 1. April sollten Nachrichten immer mit etwas Misstrauen betrachtet werden.

Das betrifft auch die Mundartgeschichte auf Seite 12 zum Meister Bach. Sie sollte nicht so bierernst bewertet werden. (mz)