1. MZ.de
  2. >
  3. Sport
  4. >
  5. Fußball
  6. >
  7. Transfer-Ticker am Deadline-Day: Transfer-Ticker am Deadline-Day: 1. FC Köln bestätigt Deyverson-Deal - Schürrle geht nach Wolfsburg

Transfer-Ticker am Deadline-Day Transfer-Ticker am Deadline-Day: 1. FC Köln bestätigt Deyverson-Deal - Schürrle geht nach Wolfsburg

02.02.2015, 09:19
André Schürrle.
André Schürrle. dpa Lizenz

Köln - Deadline Day! Wir begleiten Sie im Transfer-Ticker durch den letzten Tag der Wechselfrist.

21:50 Uhr: Fußball-Zweitligist SV Sandhausen hat sich kurz vor dem Ende der Transferperiode mit dem Spanier José Antonio Delgado Villar, kurz Nono, verstärkt. Der 21 Jahre alte Mittelfeldspieler kommt nach Angaben des Clubs vom Montagabend vom Zweitligisten Betis Sevilla und wird für den Rest der Saison ausgeliehen. „Nono hat knapp 40 Spiele in der ersten Liga Spaniens gemacht. Wenn man so einen Spieler haben kann, sollte man zugreifen“, sagte SVS-Coach Alois Schwartz.

20:50 Uhr: Der FC Chelsea hat den Kolumbianer Juan Cuadrado vom FC Florenz verpflichtet. Der 26-jährige WM-Teilnehmer erhält beim Premier-League-Spitzenreiter nach Clubangaben einen Vertrag über viereinhalb Jahre. Über die Ablösemodalitäten wurde Stillschweigen vereinbart. Medienberichten zufolge soll der Londoner Fußball-Club 30 Millionen Euro in den 37-fachen kolumbianischen Nationalspieler investiert haben. Zuvor war Weltmeister André Schürrle zum Bundesliga-Zweiten VfL Wolfsburg gewechselt.

18:25 Uhr: Der VfL Wolfsburg hat kurz vor Ende der Transferperiode Weltmeister André Schürrle vom FC Chelsea verpflichtet. Der Offensivspieler erhält bei den „Wölfen“ einen Vertrag bis 2019. Über die Ablösemodalitäten vereinbarten beide Vereine Stillschweigen. Wolfsburg soll für den 42-maligen Nationalspieler kolportierte 32 Millionen Euro bezahlt haben. Damit wäre die Rückkehr des 24-Jährigen der teuerste Wintereinkauf in der Geschichte der Fußball-Bundesliga. Am Dienstag im Bundesliga-Spiel des VfL bei Eintracht Frankfurt (20.00 Uhr/Sky) ist Schürrle noch nicht dabei. In der Liste der teuersten Bundesliga-Einkäufe nimmt der Schürrle-Deal demnach Platz drei ein, nur Javi Martinez (zu Bayern München/für 40 Millionen Euro) und Mario Götze (Bayern München/37,00 Millionen Euro) waren teurer. Für den teuersten Neuzugang der Clubgeschichte ignoriert der VfL sogar die laufenden Untersuchungen der UEFA-Finanzkontrolleure wegen der Einhaltung der Financial-Fairplay-Regeln. „In der heutigen Zeit kommt man leider auf diese Summen“, verteidigte Allofs das ungewöhnlich hohe Investment für den Chelsea-Reservisten: „Das ist für uns einfach wichtig als Club.“ Der Meister von 2009 will in dieser Saison in die Champions League zurückkehren und mittelfristig Branchenführer Bayern München angreifen. „Wir wollen unsere Ziele erreichen“, verdeutlichte Allofs, der mit dem VfL in der Bundesliga-Tabelle aktuell trotz der 4:1-Gala am Freitag gegen den FC Bayern noch acht Punkte hinter dem Rekordmeister zurück liegt.

15.38 Uhr: Zweitligist SV Sandhausen hat sich für den Abstiegskampf mit dem defensiven Mittelfeldspieler Steven Zellner vom 1. FC Kaiserslautern verstärkt. Der 23-Jährige hat einen Vertrag bis zum Saisonende mit einer Verlängerungs-Opion unterschrieben. Dagegen wurde der Vertrag mit Mittelfeldspieler Simon Tüting in beiderseitigem Einvernehmen aufgelöst.

15.10 Uhr: Der 1. FC Köln hat die Verpflichtung des brasilianischen Stürmers Deyverson offiziell bestätigt. „Deyverson ist ein junger Spieler, der sich in Portugal schnell eingewöhnt hat und durch seine Torgefährlichkeit auf sich aufmerksam gemacht hat“, sagt FC-Sportdirektor Jörg Jakobs.

14.53 Uhr: Der seit Monaten andauernde Vertragsstreit zwischen dem früheren Nationalspieler Piotr Trochowski und dem spanischen Erstligisten FC Sevilla wird voraussichtlich vor Gericht ausgetragen. Die Berateragentur Trochowskis bestätigte der andalusischen Sportzeitung Estadio Deportivo, dass ihr Mandant den Klub verklagt habe. Hintergrund ist das unklare Arbeitsverhältnis zwischen dem 30 Jahre alten Trochowski und dem Verein. Im September des vergangenen Jahres hatte Sevilla erklärt, dass sich der Klub und der 35-malige deutsche Nationalspieler einvernehmlich getrennt hätten. Trochowski widersprach dem umgehend. Der WM-Teilnehmer von 2010 sieht sich nach wie vor als FC-Profi und beharrt auf seinem Vertrag bis zum Ende der laufenden Saison.

14.45 Uhr: Es hat sich ja doch einiges getan in dieser Winterpause. Deshalb hier mal alle Transfers der Bundesligisten, die schon bestätigt sind, auf einen Blick:

BAYERN MÜNCHEN

Zugänge: keine Abgänge: Xherdan Shaqiri (Inter Mailand, Leihe), Pierre-Emile Höjbjerg (FC Augsburg, Leihe)

VFL WOLFSBURG

Zugang: André Schürrle (Chelsea London), Xizhe Zhang (Beijing Guoan, 800.000) Abgang: Mateusz Klich (1. FC Kaiserslautern, 250.000)

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

Zugänge: keine Abgänge: keine

SCHALKE 04

Zugänge: Matija Nastasic (Manchester City, Leihe), Christian Rubio Sivodedov (Djurgardens IF) Abgänge: Donis Avdijaj (Sturm Graz, Leihe), Christian Clemens (FSV Mainz 05, Leihe), Felipe Santana (Olympiakos Piräus, Leihe)

FC AUGSBURG

Zugänge: Pierre-Emile Höjbjerg (Bayern München, Leihe), Dong-Won Ji (Borussia Dortmund, 2 Millionen), Christoph Janker (Hertha BSC, ablösefrei) Abgänge: Erik Thommy (1. FC Kaiserslautern, Leihe), Ronny Philp (SpVgg Greuther Fürth, Leihe), Marcel de Jong (Vertragsauflösung)

BAYER LEVERKUSEN

Zugänge: keine Abgänge: Niklas Lomb (Hallescher FC, Leihe), Philipp Wollscheid (Stoke City, Leihe), Levin Öztunali (Werder Bremen, Leihe, 200.000)

1899 HOFFENHEIM

Zugänge: Nicolai Rapp (1899 Hoffenheim U19) Abgänge: Jannik Vestergaard (Werder Bremen), Koen Casteels (VfL Wolfsburg), Knowledge Musona (KV Oostende, 500.000), Jiloan Hamad (Standard Lüttich, Leihe)

HANNOVER 96

Zugänge: Didier Ya Konan (Al-Ittihad, ablösefrei), Joao Pereira (FC Valencia, ablösefrei), Abuchi Obinwa (Hannover 96 U19) Abgänge: Stefan Thesker (SpVgg Greuther Fürth, 100.000), Florian Ballas (FSV Frankfurt), Vladimir Rankovic (Erzgebirge Aue, Leihe), Adrian Nikci (1. FC Nürnberg), Valmir Sulejmani (Union Berlin, Leihe)

EINTRACHT FRANKFURT

Zugänge: Emil Balajew (Neftschi Baku, ablösefrei), Yusupha Yaffa (vereinslos) Abgänge: Olivier Occean (Odds BK, Leihe), Martin Lanig (Apoel Nikosia), Timo Hildebrand (unbekannt), Jan Rosenthal (Darmstadt 98, Ausleihe)

1. FC KÖLN

Zugänge: Deyverson (Belenenses Lissabon) Abgänge: Tomas Kalas (FC Chelsea, war ausgeliehen), Pedro Geromel (Gremio Porto Alegre), Román Golobart (Erzgebirge Aue)

FSV MAINZ 05

Zugänge: Pierre Bengtsson (FC Kopenhagen, ablösefrei), Nicolás Castillo (FC Brügge, Leihe), Christian Clemens (Schalke 04, Leihe) Abgänge: Julian Koch (FC St. Pauli, Leihe), Philipp Wollscheid (Leihe an Stoke City)

WERDER BREMEN

Zugänge: Jannik Vestergaard (1899 Hoffenheim, Koen Casteels (VfL Wolfsburg/Leihe), Levin Öztunali (Bayer Leverkusen, Leihe, 200.000), Michael Zetterer (SpVgg Unterhaching) Abgänge: Eljero Elia (FC Southampton, Leihe), Nils Petersen (SC Freiburg, Leihe), Ludovic Obraniak (Caykur Rizespor, Leihe), Richard Strebinger (Jahn Regensburg, Leihe), Oliver Hüsing (Hansa Rostock, Leihe)

SC PADERBORN

Zugänge: Srdjan Lakic (1. FC Kaiserslautern) Abgang: Viktor Maier (Alemannia Aachen, ablösefrei)

SC FREIBURG

Zugänge: Mats Möller Daehli (Cardiff City, 1,5 Millionen), Nils Petersen (Werder Bremen, Leihe, 200.000) Abgänge: Sebastian Freis (SpVgg Greuther Fürth, ablösefrei), Sebastian Kerk (1. FC Nürnberg, Leihe), Philipp Zulechner (Austria Wien, Leihe)

HERTHA BSC

Zugänge: keine Abgänge: Hany Mukhtar (Benfica Lissabon), Christoph Janker (FC Augsburg, ablösefrei)

HAMBURGER SV

Zugänge: Ivica Olic (VfL Wolfsburg, 1,5 Millionen), Marcelo Diaz (FC Basel, 2 Millionen) Abgänge: Tolgay Arslan (Besiktas Istanbul, 450.000), Valmir Nafiu (Vertrag aufgelöst)

VFB STUTTGART

Zugänge: Geoffroy Serey Die (FC Basel, 3 Millionen), Timo Baumgartl (VfB Stuttgart II) Abgänge: Raphael Holzhauser (Austria Wien), Marcos Rojas (FC Thun, Leihe)

BORUSSIA DORTMUND

Zugänge: Kevin Kampl (RB Salzburg, 12 Millionen), Jeremy Dudziak (Borussia Dortmund II) Abgänge: Dong-Won Ji (FC Augsburg, 2 Millionen), Jannik Bandowski (1860 München, Leihe)

14.35 Uhr: Drittliga-Spitzenreiter Arminia Bielefeld, am Sonntag Gegner von Fortuna Köln im Südstadion, hat Torhüter Michael Gurski unter Vertrag genommen. Der 35-Jährige unterschrieb einen Vertrag bis Saisonende. Das Kuriose: Gurski hatte erst am 20. Januar seinen Vertrag beim Fünftligisten SSV Reutlingen aufgelöst, weil ihm „die Doppelbelastung von Sport und Beruf auf Dauer zu groß“ geworden sei, wie SSV-Vorsitzende Michael Schuster damals sagte.

14.20 Uhr: Nach Informationen des „Kölner Stadt-Anzeiger“ wechselt Sebastian Zinke mit sofortiger Wirkung vom SC Fortuna zum 1. FC Köln. Sein Nachfolger steht auch schon bereit. Mehr Infos gibt es hier.

13.47 Uhr: Englische Medien hatten am Morgen über ein Angebot von Tottenham Hotspur für Innenverteidiger Kevin Wimmer vom 1. FC Köln berichtet. Laut Kicker hat es tatsächlich eine konkrete Offerte gegeben, die der FC jedoch abgelehnt hat. „Kevin Wimmer spielt bis Saisonende definitiv in Köln“, sagte FC-Finanz-Geschäftsführer Alexander Wehrle.

13.43 Uhr: Eintracht Braunschweig hat den dänischen U21-Nationalstürmer Emil Berggreen von Hobro IK verpflichtet. Der 21-Jährige, der in der dänischen Superliga auf sich aufmerksam machte, unterschrieb einen Vertrag bis 2017. Nach Mittelfeldspieler Nik Omladic ist Berggreen die zweite Verstärkung für Eintracht-Trainer Torsten Lieberknecht. Die Ablöse soll bei rund 135.000 Euro liegen.

13.33 Uhr: FC-Geschäftsführer Jörg Schmadtke hat den Deyverson-Transfer mittlerweile bestätigt, der Stürmer kommt von Belenenses Lissabon zum 1. FC Köln. „Er wurde von unserer Scouting-Abteilung unter die Lupe genommen. Jörg Jakobs hat den Transfer dann gut vorbereitet. Wir sind der Überzeugung, dass das passt“, sagte Schmadtke dem Express.

13.31 Uhr: Granit Xhaka von Borussia Mönchengladbach wechselt... nicht!

13.26 Uhr: Der Chemnitzer FC, Drittliga-Konkurrent von Fortuna Köln, hat den Slowaken Karol Karlik verpflichtet. Der 28 Jahre alte Mittelfeldspieler kommt ablösefrei vom rumänischen Erstligisten FC Otelul Galati. In Chemnitz unterschrieb Karlik einen Vertrag bis zum Saisonende mit einer Option für ein weiteres Jahr.

13.23 Uhr: Der ehemalige deutsche Nationalspieler Robert Huth wird von Premier-League-Club Stoke City bis zum Saisonende an Liga-Konkurrent Leicester City ausgeliehen. Das bestätigte Stoke am Montag auf der vereinseigenen Internetseite. Der 30 Jahre alte Innenverteidiger war nach einer fast einjährigen Verletzungspause in dieser Saison kaum zum Zug gekommen und soll beim Liga-Schlusslicht mehr Spielanteile bekommen. Zuletzt hatte Stoke für Huths Position den deutschen Innenverteidiger Philipp Wollscheid von Bayer 04 Leverkusen ausgeliehen. Huth spielte seit 2009 für Stoke und kam in dieser Zeit auf 187 Einsätze.

13.16 Uhr: Was den Transfer von Deyverson zum 1. FC Köln betrifft (siehe 12 Uhr), gibt es noch keine Bestätigung. Es ist allerdings damit zu rechnen, dass der Wechsel heute noch verkündet wird.

13.01 Uhr: Update zum André-Schürrle-Wechsel: „Es geht ums Geld, das ist ganz simpel zu beantworten. Ob das von großer Bedeutung ist oder von minderer Bedeutung muss jeder anders bewerten“, sagte VfL-Wolfsburg-Geschäftsführer Klaus Allofs bei einer Pressekonferenz des Vereins am Montag. Bis 18 Uhr müssen sich die Niedersachsen mit dem FC Chelsea einigen. „Alle Vorarbeiten sind getätigt. Mit dem Spieler ist alles klar“, sagte Allofs. Die Engländer verlangen angeblich rund 32 Millionen Euro für Schürrle.

12.45 Uhr: Zur Erläuterung: Der Wechsel von Carlos Eduardo zum 1. FC Köln ist damit geplatzt. Wegen des erlittenen Muskelfaserrisses hätte Eduardo wohl mindestens die Spiele gegen Stuttgart, Paderborn, Gladbach, Hannover und Bayern München verpasst. Ob das entscheidenden Einfluss darauf gehabt hat, dass der Deal nicht zustande gekommen ist, ist unklar. Wahrscheinlicher ist, dass die Lücke zwischen der vom FC angebotenen Ablösesumme und den Forderungen von Rubin Kasan einfach zu groß war.

12.31 Uhr: Carlos Eduardo steht nicht auf der Transferliste.

12.28 Uhr: Die Transferliste ist draußen. Darauf finden sich unter anderem auch Deyverson und André Schürrle. Zur gesamten Liste geht es hier.

12.22 Uhr: Auch der VfB Stuttgart hat einen Neuzugang zu vermelden:

Geoffrey Serey, WM-Teilnehmer 2014, kommt vom Schweizer Meister FC Basel und erhält in Stuttgart einen Vertrag bis zum 30. Juni 2017. „Er ist ein international erfahrener Spieler, der sich schnell in der neuen Umgebung zurechtfinden wird und unserem Spiel mit seiner kompromisslosen Spielweise Stabilität verleihen soll“, sagte Stuttgars Sportvorstand Robin Dutt.

12.18 Uhr:Darmstadt 98 hat sich im Kampf um den Bundesliga-Aufstieg Verstärkung vom großen Nachbarn geholt. Die "Lilien" haben Offensivspieler Jan Rosenthal von Eintracht Frankfurt bis zum Saisonende ausgeliehen.

12.15 Uhr: Der Hamburger SV hat zugeschlagen:

12 Uhr: Bei dem Spieler, der am Morgen den Medizincheck im Mediapark absolviert hat, könnte es sich um den Brasilianer Deyverson handeln. Die portugiesische Zeitung O Jogo meldet, dass der Stürmer von CF Belenenses Lissabon an den FC ausgeliehen werden soll – mit Kaufoption. Deyverson, 23, ist 1,85 Meter groß und hat in dieser Saison bislang acht Treffer in 16 Ligaspielen erzielt. Der Marktwert des Angreifers liegt laut „transfermarkt.de“ bei ungefähr 600.000 Euro. Belenenses ist derzeit Tabellensiebter der portugiesischen Liga. Auch der „Express“ meldet, dass Deyverson in Köln angekommen ist.

11.54 Uhr: Um 12 Uhr müssen alle Spieler bei der DFL gemeldet sein, die innerhalb Deutschlands oder aus Deutschland ins Ausland wechseln möchten. Erfahrungsgemäß wird die Transferliste bis spätestens 13 Uhr veröffentlicht. Wir haben natürlich ein Auge darauf und melden uns, sobald die Namen auf der Liste bekannt sind.

11.49 Uhr: Hinter der Sichtblende wird in den Büros am Geißbockheim getagt, meldet Reporter Christian Oeynhausen. Noch laufen die Gespräche, eine Bestätigung für einen Neuzugang gibt es nicht.

11.42 Uhr: Wir vermelden umgehend, sobald es vom Geißbockheim etwas Neues gibt. Eduardo oder doch ein anderer Spieler – im Lauf des Tages wissen wir mehr.

11.33 Uhr: Wenige Stunden vor Ende der Transferfrist ist ein Wechsel von Nationalspieler André Schürrle zum VfL Wolfsburg immer noch nicht sicher. „Es gibt nach wie vor nichts zu vermelden“, sagte VfL-Geschäftsführer Klaus Allofs am Montagvormittag. Bis 12 Uhr muss der Name des 24-Jährigen auf der Transferliste der Deutschen Fußball Liga stehen. Bis 18 Uhr muss sich Wolfsburg mit dem FC Chelsea auf einen Wechsel geeinigt haben. Wirtschaftliche Aspekte hatte Allofs zuletzt als Hindernis genannt. Angeblich verlangt Chelsea rund 32 Millionen Euro. Für 12.30 Uhr hat der Bundesligist zu einer Pressekonferenz eingeladen.

11:20 Uhr: Die Neuverpflichtung ist am Geißbockheim eingetroffen.

11:11 Uhr: Nach Information des Kölner Stadt-Anzeiger hat ein neuer Spieler für den 1. FC Köln am Montagmorgen in der Mediapark-Klinik den Medizin-Check absolviert. Ob es sich dabei um Carlos Eduardo handelt, ist noch unklar.

10.49 Uhr: Das hören FC-Fans aber gar nicht gern: Der Premier-League-Klub Tottenham Hotspur soll an Abwehrtalent Kevin Wimmer interessiert sein - und zwar sehr. Dies berichtet die österreichische Zeitung "Krone". Laut des Berichts, soll Wimmers Berater Jürgen Werner für Verhandlungen bereits in London gewesen sein. Dass der 1. FC Köln seinen derzeit stärksten Innenverteidigter abgibt, ist zwar nicht zu erwarten. Doch es ist die Rede von einer zweistelligen Millionensumme, die der englische Klub sofort überweisen, den Spieler aber noch für den Rest der Saison in Köln spielen lassen würde. Klingt ernst.

10.08 Uhr: Eine Verletzung gefährdet den Wechsel des Brasilianers Carlos Eduardo zum 1. FC Köln (siehe 9.18 Uhr). Der Spielmacher zog sich im Training von Rubin Kasan einen Muskelfaserriss zu und muss wohl mindestens einen Monat pausieren. FC-Sportdirektor Jörg Schmadtke bestätigte, dass der FC über die Verletzung bereits unterrichtet sei. Den Transfer abhaken will er deshalb aber nicht: „Warten wir mal ab, was bis zur Schließung der Transferliste noch passiert.“

9.23 Uhr: Englische Medien berichten, dass Edin Dzeko, der ehemalige Starstürmer des VfL Wolfsburg, vor einem Wechsel von Manchester City zu Fenerbahce nach Istanbul stehen soll. Angeblich sind 16 Millionen Euro als Ablöse im Gespräch.

9.20 Uhr: Zu vermelden gibt es bereits, dass Roman Golobart vom 1. FC Köln zu Erzgebirge Aue wechselt. Der Spanier hatte beim FC bloß noch in der Regionalliga-Mannschaft gekickt. Außerdem mal wieder ein konzerninterner Red-Bull-Wechsel: Verteidiger Rodnei wechselt auf Leihbasis von Salzburg nach Leipzig. Der Wechsel von Marcelo Diaz zum Hamburger SV dürfte auch bald perfekt sein – der chilenische Nationalspieler des FC Basel soll sich bereits in der Hansestadt befinden.

9.18 Uhr: Was Carlos Eduardo angeht, so ist der Stand derselbe wie am Ende vergangener Woche: Der 1. FC Köln will weniger zahlen, als Rubin Kasan fordert. Überraschend ist das nicht, schließlich hat der russische Klub vor viereinhalb Jahren noch 20 Millionen Euro für Eduardo bezahlt. Da würde es doch ein arges Verlustgeschäft bedeuten, das kolportierte Drei-Millionen-Angebot des FC anzunehmen. Entscheidender Faktor könnte sein, dass Eduardo unbedingt zum FC will und niemand Lust auf einen Spieler hat, der wechseln möchte. Es dürfte sich jedenfalls sicher etwas tun in Köln heute, zumal ja auch Simon Zoller an den 1. FC Kaiserslautern ausgeliehen wurde und der eigentlich als Zoller-Ersatz gedachte Österreicher Philipp Hosiner in letzter Sekunde durch den Medizincheck gefallen ist. Österreichische Medien berichteten zuletzt, Köln bemühe sich um den Mittelfeldspieler Zlatko Junuzovic von Werder Bremen.

9.14 Uhr: Zwei Wechsel, die sich seit Tagen anbahnen, aber immer noch nicht eingetütet sind: André Schürrle zum VfL Wolfsburg und Carlos Eduardo zum 1. FC Köln. Was Schürrle angeht, so hängt wohl alles an der Ablösesumme. Chelsea will angeblich 30 Millionen Euro, der VfL aber etwas weniger zahlen, weil er ja auch noch ein mutmaßliches Weltmeister-Gehalt von sechs Millionen Euro pro Jahr zu stemmen hat. Außerdem kommt vieles darauf an, ob Chelsea heute Juan Cuadrado vom AC Florenz als Neuzugang präsentiert. Das dürfte nämlich Schürrles Ersatzmann sein.

9.12 Uhr: Besonders beliebt an diesem letzten Tag der Wechselfrist sind klassische Panikkäufe. Potenziell verdächtig sind alle Vereine, die am ersten Spieltag der Rückrunde verloren haben. Wir möchten uns nicht zu weit aus dem Fenster lehnen, werfen aber einfach mal den Hamburger SV in den Raum. Oder den SC Paderborn. Oder Eintracht Frankfurt. Oder Hertha BSC. Oder den VfB Stuttgart. Der größte Handlungsbedarf besteht jedoch zweifelsohne beim FC Bayern München. 1:4 gegen Wolfsburg?! Diese Mannschaft ist nicht mehr tragbar. Irony off.

9.10 Uhr: Einen wunderschönen guten Morgen, sehr geehrte Freunde und Freundinnen des gepflegten Transfer-Wahnsinns. Heute um 18 Uhr endet die Wechselfrist der Deutschen Fußball-Liga – bis dahin dürfte sich noch einiges tun. Wir werden an dieser Stelle über fixe Wechsel ebenso berichten wie über wilde Spekulationen. Auf geht's!