Sachsen: Sachsen: Mügeln wird erneut zum Tatort

Mügeln/ddp. - Wie die «Oschatzer Allgemeine» (Montagausgabe) berichtete, hätten inder Nacht zum Samstag zwei Männer den 43-jährigen Betreiber desRestaurants angegriffen und schwer verletzt.

Ein 29 Jahre alter Tatverdächtiger sei festgenommen worden. DiePolizei machte am Montag auf ddp-Anfrage keine Angaben zu demVorfall. Dem 43-jährigen Inder wurde bei dem Überfall die Nasegebrochen. Die Staatsanwaltschaft erklärte dem Blatt, einausländerfeindlicher Hintergrund sei nicht auszuschließen.

Gegen Mitternacht hätten die beiden Männer und eine Frau gegenTüren und Scheiben der Pizzeria «Picobello» in der Nähe des MügelnerMarktplatzes geschlagen. Aufgeschreckt durch den Krach seien derInhaber und ein 25 Jahre alter Angestellter auf die Straße geranntund hätten das Trio zur Rede stellen wollen. Daraufhin hätten diebeiden Männer auf die beiden Inder eingeprügelt. Einer der Täter habedazu einen Schlagring verwendet. Der 25-jährige Inder bliebunverletzt.

In Mügeln hatte in der Nacht zum 19. August 2007 eine GruppeDeutscher acht Inder angegriffen und über den Marktplatz gehetzt. DieOpfer konnten sich damals vor ihren Verfolgern in der Pizzeria inSicherheit bringen. Nur ein Großaufgebot der Polizei verhinderteSchlimmeres.