weather regenschauer
Halle (Saale), Deutschland
  1. MZ.de
    2. >
  2. Lokal
    3. >
  3. Nachrichten Dessau-Roßlau
    4. >

  4. Probleme bei der Zulassung: Ärger um Re-Importe aus Ungarn - Werden die Preise für „Simson“-Mopeds durch die Politik bald sinken?

Probleme bei der Zulassung Ärger um Re-Importe aus Ungarn - Werden die Preise für „Simson“-Mopeds durch die Politik bald sinken?

Sachsen-Anhalts Landesregierung will dafür sorgen, dass auch Simson-Mopeds, die derzeit nicht oder nur schwer zugelassen werden durften, auf die Straße kommen. Was Experten in Dessau von diesem Plan halten. Und warum sich das auf die steigenden Preise auswirken könnte.

Von Oliver Müller-Lorey Aktualisiert: 27.10.2025, 16:02
Tom Strechel ist in Dessau als „Moto-Man“ bekannt. In seiner Werkstatt repariert er Zweiräder, besonders gerne Oldtimer.
Tom Strechel ist in Dessau als „Moto-Man“ bekannt. In seiner Werkstatt repariert er Zweiräder, besonders gerne Oldtimer. Foto: Oliver Müller-Lorey

Dessau-Rosslau/MZ. - Nicht nur einmal ist es in der Werkstatt von Tom Strechel vorgekommen, dass Tränen flossen. Freudentränen, aber auch die tiefer Enttäuschung. Wenn ein Jugendlicher, der mit seinen Eltern die Werkstatt des Zweirad-Profis in Kochstedt betritt und sein frisch gekauftes Simson-Moped auf die Hebebühne schiebt, entscheidet sich, ob es ein Schnäppchen war, oder der Fahranfänger über den Tisch gezogen wurde und viel Geld für einen Haufen Schrott bezahlt hat.