Hintergrund: Hintergrund: Die wichtigsten Nominierungen für den Oscar 2004

Beverly Hills/dpa. - Die US-Filmakademie hat am Dienstag in Beverly Hills die Nominierungen für die 76. Vergabe der Oscars bekannt gegeben. Die wichtigsten Kategorien:

Bester Film: «Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs», «Lost in Translation», «Master and Commander: Bis ans Ende der Welt», «Mystic River», «Seabiscuit - Mit dem Willen zum Erfolg»

Regie: Peter Jackson («Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs»), Peter Weir («Master and Commander: Bis ans Ende der Welt»), Sofia Coppola («Lost in Translation»), Clint Eastwood («Mystic River»), Fernando Meirelles («City of God»)

Hauptdarstellerin: Diane Keaton («Was das Herz begehrt»), Charlize Theron («Monster»), Naomi Watts («21 Gramm»), Samantha Morton («In America»), Keisha Castle-Hughes («Whale Rider»)

Hauptdarsteller: Johnny Depp («Fluch der Karibik»), Ben Kingsley («House of Sand and Fog»), Jude Law («Unterwegs nach Cold Mountain»), Bill Murray («Lost in Translation»), Sean Penn («Mystic River»)

Nebendarstellerin: Shohreh Aghdashloo («House of Sand and Fog»), Patricia Clarkson («Pieces of April»), Marcia Gay Harden («Mystic River»), Holly Hunter («Dreizehn»), Renée Zellweger («Unterwegs nach Cold Mountain»)

Nebendarsteller: Alec Baldwin («Alles auf Liebe»), Benicio Del Toro («21 Gramm»), Djimon Hounsou («In America»), Tim Robbins («Mystic River»), Ken Watananbe («Last Samurai»)

Nicht-englischsprachiger Film: «Die Invasion der Barbaren» (Kanada), «Evil» (Schweden), «The Twilight Samurai» (Japan), «Twin Sisters» (Niederlande), «?Elary» (Tschechien)

Filmmusik: «Big Fish», «Unterwegs nach Cold Mountain», «Findet Nemo», «House of Sand and Fog», «Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs»

Original-Song: «Into the West» (Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs), «A Kiss at the End of the Rainbow» (A Mighty Wind), «Scarlet Tide» (Unterwegs nach Cold Mountain), «The Triplets of Belleville» (The Triplets of Belleville) «You Will Be My Ain True Love» (Unterwegs nach Cold Mountain)

Spezial-Effekte: «Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs», «Master and Commander: Bis ans Ende der Welt», «Fluch der Karibik»

Original-Drehbuch: «Die Invasion der Barbaren», «Dirty Pretty Things», «Findet Nemo», «In America», «Lost in Translation»

Adaptiertes Drehbuch: «American Splendor», «City of God», «Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs», «Mystic River», «Seabiscuit»