Leichtathletik Leichtathletik: Aus Yvonne wird Balian
Stuttgart/dpa. - An eine Rückkehr in den Leistungssport denkt dieEuropameisterschafts-Dritte von 1998 und 2002 nicht. «Dazu ist dieSportwelt zu klein, es erwartet einen so viel im ganzen Leben und esgibt so viel zu entdecken. Es wäre traurig, wenn ich nur in diesemkleinen Bereich mein Leben verbringen würde», sagte die 27-Jährige,die sich jetzt Balian Buschbaum nennt, in der ZDF-Sendung «JohannesB. Kerner» am Donnerstagabend. «Ich glaube, es erwartet mich dadurchjetzt etwas viel Größeres.»
Am 21. November hatte Buschbaum für Furore in der Sportszenegesorgt, als sie in eine Interview erklärte, sie befinde sich seitvielen Jahren «gefühlsmäßig im falschen Körper» und werde sich einerGeschlechtsumwandlung unterziehen. Die mutige Art und Weise, wie dieAthletin vom TuS 1897 Saulheim das erklärte und vertrat, stieß in derLeichtathletik auf Respekt. Nur Stabhochspringer Lobinger war mitseinem Kommentar wieder einmal aus der Rolle gefallen. «Für dieseEntscheidung muss man wirklich Eier in der Hose haben», sagte derfrühere Hallen-Weltmeister und deutsche Rekordhalter aus Münchendamals in der «Bild»-Zeitung.
«Ich denke, dass gerade ich diese Eier in der Hose habe, die ihmfehlen, um hoch zu springen», konterte Buschbaum nun und spieltedarauf an, dass Lobinger seine Favoritenrolle bei internationalenFreiluft-Meisterschaften noch nie in einen Titel ummünzen könnte. ImWettkampf werden sich die beiden nicht mehr begegnen: Wegen derbereits begonnenen Hormonbehandlung mit Testosteron würde dieStabhochspringerin derzeit durch die Dopingkontrollen fallen.
Dass es sowieso schwer sein würde, mit Männern in ihrer Disziplinkünftig mitzuhalten, sei ihr zudem klar. Am Rande der deutschenMeisterschaften im Juli in Nürnberg wird Buschbaum voraussichtlichaus der Nationalmannschaft verabschiedet. «Es gibt noch keinen Plan,aber das kann ich mir gut vorstellen», sagte Clemens Prokop,Präsident des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV).
Veronica Ferres schaute im ZDF voller Achtung auf die mitschwarzem Hemd, Jeans und braunen Stiefeln gekleidete Buschbaum. «Ichhabe großen Respekt davor, dass Sie diesen Weg gehen. So werden Sieglücklich», sagte die Schauspielerin. Yvonne heißt künftig Balian -nach dem jungen Schmied im Film «Königreich der Himmel». Wie siejetzt angeredet wird? «Frau Buschbaum hat mir eigentlich noch niegepasst», sagte sie. «Herr Buschbaum passt eigentlich auch nochnicht.»
Die Sportlerin wird sich operieren lassen, kündigte sie in derSendung an. «Ich habe viele Jahre so etwas Dunkles in mir gehabt»,sagte sie. «Es war Zeit auszubrechen.» Der möglicherweise verpasstenOlympia-Teilnahme im Sommer trauert sie keine Minute hinterher.«Peking war das Ziel. Aber das ist jetzt eine größere Aufgabe.»
