Anrede: Anrede: In England wird nicht geduzt

London/dpa. - Ein verbreiteter Irrtum ist, dass die Briten es bei der Anrededeutlich leichter hätten. Denn das Wörtchen «you» ist gar keinintimes «Du», sondern eine respektzeugende Pluralform, die demdeutschen «Ihr» entspricht. So hat sich in Großbritannien zwar mitdem Wandel der Sprache auch der Umgang vereinheitlicht - aber ebeninsofern, dass das Du abgeschafft wurde und sich nun alle «siezen» -und nicht umgekehrt. Klarer wird die Sache dadurch aber nicht. «Genauwie bei uns gibt es in England je nach Status und Vertrautheiterhebliche Unterschiede in der Anrede - beispielsweise dabei, wen ichbeim Vornamen nennen darf», erläutert Sonja Engelbert, Verfasserindes Buchs «Auslands-Knigge».