Wir alle schlagen die Trommel Blechtrommel am Neuen Theater Halle: Wir alle schlagen die Trommel: Ronny Jakubaschk inszeniert Grass
Halle (Saale) - Auf die Idee kommt es an - in der Politik wie im Theater. Sonst ist das Publikum verstimmt. Regisseur Ronny Jakubaschk und sein Dramaturg Alexander Suckel, die an Halles Schauspiel jetzt „Die Blechtrommel“ von Günter Grass auf die Bühne brachten, haben eine bezwingende Idee gehabt: Alle Mitspieler sind Oskar Matzerath, der deutsche Junge aus Danzig.
Oskar, der mit drei Jahren beschließt, das Wachsen einzustellen, seine Blechtrommel schlägt und Gläser zerspringen lassen kann, während der Nazi-Wahn Deutschland regiert.
Blechtrommel am Neuen Theater in Halle: Beifall für Premiere am Freitag
Alle sind Oskar, alle übernehmen dazu jeweils noch mehrere andere Rollen. Und alle machen das fabelhaft auf Annegret Riedigers schlüssig gebauter Bühne: Annemarie Brüntjen, Sybille Kreß, Elke Richter, Nicoline Schubert, Nils Thorben Bartling, Alexander Gamnitzer, Robin Krakowski und Martin Reik.
Was sich Regisseur und Dramaturg vornahmen, trägt wunderbar, immerhin über drei Stunden hinweg. So lange hat die Premiere am Freitagabend gedauert. Am Ende hat herzlicher Beifall das Team belohnt. Auch Bravorufe gab es. Vielleicht hat man die sogar bis in den Aufsichtsrat der halleschen Bühnen gehört, hinter deren Kulissen es rumort.
Magie der Erzählung wird am Neuen Theater in starke Bilder übersetzt
Die Frage ist: Wo geht die Reise hin? Hoffentlich fortgesetzt zur Kunst. Schon der Saisonauftakt des Schauspiels mit Friedrich Hebbels „Nibelungen“, inszeniert von Matthias Brenner, war erfolgreich. In der „Blechtrommel“ wird nun abermals von den Deutschen erzählt. Von Polen und Kaschuben auch. Vor allem aber vom Menschsein und Menschbleiben. Das ist ja das Generalthema des Theaters - nicht nur jetzt, da manche unter Berufung auf deutsche Werte meinen, man dürfte endlich wieder ein bisschen braun sein.
Am Neuen Theater wird die Magie der Erzählung in starke Bilder übersetzt, manchmal geht das hohe Tempo dabei ein wenig zu Lasten der Sprache. Der helle Aberwitz des Werkes indes tritt scharf hervor, es darf gern auch gelacht werden in diesem Stück.
Und manchmal eben auch nicht. Etwa dann, wenn Martin Reik als deutscher Obergefreiter spielt, wie dieser Soldat Frauen tötet: So, wie man Luftballons zerdrückt. Der Mann könnte gefallen sein. Oder ist ein ordentlicher Bürger geworden. Irgendwo hier. In Deutschland.
Nächste Vorstellung am 25. November, 19 Uhr, Saal
